Священная служба
читать дальшеСвященная служба начинается с приветствия Создателя, которое разнится от ордена к ордену. В случае ордена Славы это: “In nomine Creatoris et in Gloria sua!” («во имя Создателя и во славу Его!»).
Затем священнослужитель читает священный текст на старогальтарском, тем временем его помощник зажигает и расставляет на алтаре вокруг сосуда с освященной водой семь свечей. После зажжения седьмой свечи священник кропит прихожан освященной водой, повторяя семь раз: “Véreor et exspécto!” («Чту и ожидаю!»). Прихожане каждый раз откликаются теми же словами.
После этого священник произносит проповедь на дриксен. Служба завершается чтением одной из основных эсператистских молитв, обращённых к Создателю («Создатель наш» или «Великое славословие»).
Молитвы
читать дальше«Создатель наш»
Creátor nóster, qui es in Dilúculo, sanctificétur nómen túum.
Advéniat régnum túum.
Fíat volúntas túa, sícut in caélo et in térra.
Pánem nóstrum quotidiánum da nóbis hódie.
Et dimítte nóbis débita nóstra, sícut et nos dimíttimus debitóribus nóstris.
Et ne nos indúcas in tentatiónem, sed líbera nos a Hóste.
Órston.
«Великое славословие»
Glória in excélsis Creatóri et in térra pax homínibus bónae voluntátis.
Laudámus te. Benedícimus te. Adorámus te.
Glorificámus te. Grátias ágimus tíbi própter mágnam glóriam túam,
Dómine Creátor omnipótens. Veniális, miserére nóbis. Exspectáte, suscípe deprecatiónem nóstram.
Quóniam tu sólus Sánctus, Tu sólus Dóminus, Tu sólus Altíssimus, Creátor.
Órston.
Можно не учить данные молитвы наизусть. Каждый игрок получит тексты молитв в конверте перед игрой.
Исповедь
читать дальшеПеред началом исповеди следует встать на колени и сотворить священный знак (приложить левую руку к губам, а затем к сердцу и склонить голову) со словами: «Слава Создателю!»
В начале следует сказать священнику, сколько времени прошло с момента предыдущей исповеди и исполнена ли наложенная священником епитимия.
Затем в краткой, но исчерпывающей форме совершается исповедание грехов. В некоторых случаях нужно сказать и об обстоятельствах тех или иных греховных поступков (особенно когда это необходимо кающемуся для того, чтобы лучше разобраться в степени своей вины и наметить пути исправления). Однако важно помнить, что в таинстве покаяния мы исповедуемся только в своих собственных грехах, поэтому на исповеди надо отвечать лишь за свои поступки и избегать соблазна обличать других людей.
По окончании исповедания грехов следует высказать свое раскаяние в них и желание больше не грешить, а затем просить отпущения грехов. Нужно внимательно выслушать наставления священника и его советы.
Священник назначает епитимию и дает отпущение грехов. Когда он читает разрешительную молитву, кающийся склоняет голову и тихо повторяет: «Создатель, помилуй меня, грешного».
После окончания исповеди следует сотворить священный знак и уйти.